Last edit
Changed:
< MasterMode.
to
> MasterMode or ScrollAllMode.
If two windows show the same buffer, such as after splitting one window vertically, you can use M-x follow-mode.
To tie two arbitrary windows not sharing the same buffer, see MasterMode or ScrollAllMode.